Príklady listov Informovanie kolegu o chorobe
Obsah
Príklad listu so zdravotným stavom
V prvom príklade sa pracovníčka okrem poďakovania svojej dôveryhodnej kolegyni za pomoc pýta, či by bola schopná vybaviť otázky týkajúce sa choroby pri zachovaní dôvernosti.
Jane Clintonová
123 Hlavná ulica
Anytown, CA 12345
555-555-5555
[email protected]
1. september 2019
Katrina Lau
Kancelárske potreby spoločnosti Acme
123 Business Rd.
Business City, NY 54321
Milá Katrina,
Ďakujem vám veľmi pekne za vašu podporu za posledných pár týždňov, keď som prechádzal všetkými skríningmi a testami na diagnostikovanie mojich príznakov.
Môj lekár zistil, že mám cystu, ktorá môže byť benígna, ale ktorá si bude vyžadovať chirurgický zákrok, nejaký čas mimo kancelárie a možno aj dlhšiu dobu zotavenia.
Mám láskavosť vás požiadať. Keď som mimo kancelárie, pôsobil by si ako môj sprostredkovateľ pre ostatných našich kolegov? Viem, že ľudia budú mať otázky a nemusia sa cítiť pohodlne, keď sa ma pýtajú priamo, a možno nebudem musieť okamžite odpovedať. Verím vášmu úsudku a ocenil by som, keby ste všetkých informovali bez toho, aby ste prezradili niečo príliš osobné o mojom stave alebo prognóze.
Buďte úprimní, či si myslíte, že je to niečo, čo môžete urobiť pre mňa. Úplne pochopím, či by vás to znepríjemňovalo, a ak áno, urobím ďalšie opatrenia. Môžem sa s vami stretnúť a hovoriť o tom ďalej počas obeda jeden deň tento týždeň, ak máte nejaké otázky.
S pozdravom,
Jane
Príklad e-mailu o zdravotnom stave
V tomto príklade zamestnanec zdieľa menej intímnych detailov, ale o svojom stave informuje jedného zo svojich blízkych pracovných priateľov.
Predmet: David Adams - Aktualizácia stavu
Drahý John,
Viem, že vy a ostatní moji priatelia v práci sa asi čudujete, prečo som za posledných pár týždňov bol tak mimo kancelárie. Prechádzal som niekoľkými testami, aby som vyhodnotil príznaky, ktoré som zažil. Zistili, že budem potrebovať nejaké ošetrenie, a ja ich plánujem začať budúci týždeň.
Počas niekoľkých nasledujúcich mesiacov bude pravdepodobne potrebné trochu znížiť pracovné zaťaženie a už som o tom diskutoval s naším vedením. Zariaďovali mi, aby som mohol pracovať z domu, a skrátiť čas tu v kancelárii, kým sa moje zdravotné problémy nevyriešia. Boli neuveriteľne pochopení a podporní a verím, že sa vrátim na plný úväzok skôr, ako ma všetci začnú príliš chýbať.
Dávam vám vedieť, pretože máme dlhodobý vzťah a považujem vás za priateľa. Nehovorím o svojej chorobe s celou kanceláriou. Ocenil by som, keby ste zdieľali potrebné fakty iba s kýmkoľvek, kto by sa mohol pýtať.
Ďakujem za vaše priateľstvo a vaše uváženie. Neváhajte ma udržať v slučke v priebehu niekoľkých nasledujúcich týždňov. Skontrolujem e-mail a vždy ma môžete kontaktovať telefonicky.
S Pozdravom,
David
(222) 555-1212
[email protected]
